Términos de uso de The MDRT Academy

Los presentes términos de uso son un acuerdo vinculante (“Acuerdo”) entre el usuario y The MDRT Academy Corporation (en lo sucesivo “nosotros”, “nuestros” o “The MDRT Academy”) con respecto al uso de la aplicación The MDRT Academy, el sitio web de The MDRT Academy y otros sitios web relacionados operados por The MDRT Academy (el “Servicio”). Es posible que se apliquen términos adicionales a ciertas características del Servicio. Dichos términos se publicarán en el Servicio y también constituirán parte de este Acuerdo. Al acceder o utilizar el Servicio, aceptas este Acuerdo. Si no deseas estar sujeto(a) a este Acuerdo, no debes acceder ni utilizar el Servicio.

Podemos modificar esta Política de privacidad en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio. Si registraste una cuenta para el Servicio, te notificaremos los cambios materiales por correo electrónico a la dirección que proporcionaste para tu cuenta. Cualquier modificación de este tipo entrará en vigor inmediatamente después de su publicación. Tu uso continuo del Servicio después de que modifiquemos el Acuerdo se considerará tu aceptación concluyente del Acuerdo modificado.

1. El servicio

El Servicio es una herramienta educativa e informativa dirigida a profesionales de seguros de vida y servicios financieros que participan en The MDRT Academy. Permite a los usuarios acceder a contenido de texto, audio y video propiedad de The MDRT Academy (colectivamente, el "Contenido"). Reconoces que el Servicio es únicamente una ayuda de referencia y no un sustituto del ejercicio del criterio profesional. Si bien hacemos esfuerzos razonables para presentar Contenido confiable, no garantizamos la exactitud del Contenido y no somos responsables de ningún error u omisión. Eres responsable de aplicar tu propio criterio profesional al revisar el Contenido y determinar si la información contenida en él es apropiada para su uso con cualquiera de tus clientes. Cualquier información fiscal o legal incluida en el Contenido no constituye asesoría profesional. Se te insta a consultar con profesionales legales y fiscales de tu estado, provincia o país antes de confiar en dicha información a la que se accede a través del Servicio. Asimismo, MDRT recomienda consultar las regulaciones locales de seguros y fianzas y a los departamentos de normatividad respecto al uso de nuevos materiales de venta para clientes.

El Servicio es para participantes de The MDRT Academy mayores de 18 años que pueden formar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable. Si no cumples con los requisitos anteriores u otros requisitos aplicables, no podrás utilizar el Servicio.

Eres responsable de adquirir y actualizar tu dispositivo móvil u otro hardware según sea necesario para utilizar el Servicio. No garantizamos que el Servicio funcionará en ningún dispositivo en particular. Para utilizar la mayoría de las funciones del Servicio, debes obtener acceso a la red de datos y cumplir con los términos de acuerdo de terceros aplicables relacionados con dicho acceso. Es posible que se apliquen tarifas y cargos de datos y mensajería de tu red móvil si utilizas el Servicio desde tu dispositivo móvil. El Servicio puede estar sujeto a mal funcionamiento y retrasos inherentes al uso de Internet y las comunicaciones electrónicas.

Podemos suspender el Servicio o realizar cambios en el Servicio en cualquier momento sin previo aviso, incluso eliminando o deshabilitando el acceso al Contenido del Servicio. En ningún caso seremos responsables de descontinuar o realizar cambios en el Servicio, incluyendo la eliminación o desactivación del acceso al Contenido.

Ciertos contenidos, productos y servicios disponibles a través del Servicio pueden ser proporcionados por terceros. Además, para tu comodidad, podemos proporcionar enlaces a determinadas aplicaciones o sitios web de terceros. No somos editores de dichos artículos ni somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la precisión de dichos artículos. No garantizamos ni respaldamos ni tendremos ninguna responsabilidad por los materiales, aplicaciones y sitios web de terceros, ni por ningún otro material, producto o servicio de terceros.

2. Privacidad

Cualquier información que nos proporciones para registrarte en el Servicio o durante el uso del Servicio (colectivamente, "Datos del Suscriptor") está sujeta a nuestra Política de Privacidad, la cual constituye una parte de este Acuerdo. Nuestra Política de Privacidad puede consultarse en: Política de Privacidad.

3. Tu información

Aceptas proporcionar Datos del Suscriptor actuales, completos y precisos, que son necesarios para que podamos brindar el servicio. Además, aceptas mantener y actualizar tus Datos de suscriptor según sea necesario para mantenerlos actualizados, completos y exactos. No deberás utilizar un nombre falso o engañoso o un nombre que no estés autorizado a utilizar. Si alguna información que proporciones es falsa, incompleta o inexacta, podemos cancelar tu uso del Servicio. Si la información que proporcionas es fraudulenta, también puedes estar sujeto(a) a responsabilidad penal y/o civil.

Al proporcionarnos tu número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico, aceptas que nos comuniquemos contigo por esos medios (incluyendo un sistema de marcación telefónica automática) a menos que nos indiques lo contrario. Te brindamos la oportunidad de informarnos esto tanto en el momento en que recopilemos los datos como cada vez que nos comuniquemos contigo. Compartiremos tu número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico con nuestras entidades asociadas con el único propósito de que dichos asociados se comuniquen contigo por mensaje de texto o correo electrónico con respecto a bienes y servicios que hemos determinado que serían de interés para nuestros miembros ya que son similares a bienes y servicios que has obtenido de nosotros. Sin embargo, no recopilaremos, utilizaremos ni divulgaremos tu información personal sin tu consentimiento, incluso para actividades de marketing directo. Las tarifas de datos y mensajería se aplican a todos los mensajes de texto. Puedes dejar de recibir mensajes de texto en cualquier momento comunicándote directamente con el remitente. Buscamos limitar otros usos de los Datos del Suscriptor de nuestros miembros por parte de nuestras entidades asociadas a las que proporcionamos dicha información, sin embargo, no somos responsables de ningún uso indebido de dicha información por parte de esas entidades.

4. Cuentas de usuario, contraseñas y seguridad

Si te registras para utilizar el Servicio, puedes recibir o establecer una o más contraseñas y cuentas (colectivamente, "Cuentas"). Eres el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de tus Cuentas. Eres completamente responsable de todas las actividades que ocurren en tus Cuentas o a través de ellas, y aceptas notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tus Cuentas o cualquier violación de seguridad. No seremos responsables de ninguna pérdida incurrida en relación con el uso indebido de contraseñas y no tendremos responsabilidad alguna por el incumplimiento de este párrafo. Tu incumplimiento de este párrafo puede resultar en la cancelación inmediata de tus Cuentas y también puede exponerte a una responsabilidad penal o civil.

5. Propiedad intelectual

El Servicio, su diseño y todo su Contenido, características y funcionalidades son de nuestra propiedad, de nuestras entidades afiliadas, como Million Dollar Round Table Corporation, o de nuestros licenciadores y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad de EUA., Australia, Hong Kong, India, Jamaica, Malasia, Nueva Zelanda, Filipinas, Singapur, Reino Unido y otros países. Acceder, usar o reproducir el Servicio o el Contenido de una manera distinta a la autorizada en este Acuerdo puede exponerte a sanciones civiles o penales.

Million Dollar Round Table®, MDRT® y MDRT Academy® son marcas de servicio registradas de Million Dollar Round Table Corporation. Otras marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, derechos de autor, trabajos de autor, trabajos empresariales, patentes, secretos comerciales y otros activos de propiedad intelectual utilizados en relación con el Servicio son de nuestra propiedad o de sus respectivos propietarios. No se te otorga ningún derecho o licencia con respecto a dichos activos de propiedad intelectual distintos de los autorizados en este Acuerdo. Aceptas no utilizar activos de propiedad intelectual de ninguna manera que infrinja nuestros derechos de propiedad o los de terceros.

6. Concesión de la licencia

Te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, no sublicenciable ni transferible para (1) acceder y hacer uso del Servicio; (2) descargar o transmitir Contenido del Servicio a tu computadora u otro dispositivo únicamente para tu propio uso; y (3) crear un hipervínculo a la página de inicio del Servicio siempre que el enlace no nos represente a nosotros, a nuestros proveedores de contenido, a nuestros afiliados o a nuestros productos o servicios de una manera falsa, engañosa, despectiva u ofensiva de otro modo ni utilice nuestros activos de propiedad intelectual sin nuestro permiso expreso por escrito.

Salvo que se indique expresamente lo contrario en este Acuerdo, no podrás, parcial o totalmente: (a) copiar, reproducir, transcribir, distribuir, transmitir, mostrar, comunicar, realizar, publicar, traducir, modificar, reescribir, crear trabajos derivados, hacer una adaptación, transferir, vender, arrendar, prestar o sublicenciar el Servicio, cualquier Contenido, o una adaptación del Servicio o cualquier Contenido; o (b) realizar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar el Servicio salvo lo expresamente permitido por la ley. Cualquier uso no autorizado del Servicio o de nuestros activos de propiedad intelectual rescinde automáticamente la licencia que te otorgamos.

7. Contribuciones de los usuarios

El Servicio puede contener tableros de mensajes, salas de chat, páginas web o perfiles personales, foros, tableros de anuncios y otras funciones interactivas (colectivamente, "Funciones Interactivas") que permiten a los usuarios enviar o transmitir a otras personas (en lo sucesivo, "publicar") material (colectivamente, "Contribuciones del usuario") en o a través del Servicio. Todas las Contribuciones de los Usuarios deben cumplir con este Acuerdo. Cualquier Contribución del usuario que publiques en el Servicio se considerará no confidencial ni de propiedad exclusiva. Al publicar cualquier Contribución del Usuario a través del Servicio, nos otorgas, a nosotros y a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios un derecho mundial, totalmente pagado, no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y derecho totalmente sublicenciable de usar, reproducir, modificar, realizar, mostrar, distribuir y divulgar de otro modo a terceros dichas Contribuciones del usuario. Consulta nuestra Política de privacidad para obtener información relacionada con tus derechos de privacidad a este respecto.

Eres responsable de cualquier Contribución de usuario que publiques, incluyendo la legalidad, confiabilidad, precisión y adecuabilidad de tus Contribuciones de Usuario. No somos responsables ante ningún tercero por el contenido o la precisión de las Contribuciones del usuario publicadas por ti o cualquier otro usuario del Servicio.

Declaras, garantizas y aceptas que:

• Posees o controlas todos los derechos sobre las Contribuciones del usuario y tienes derecho a otorgar la licencia otorgada anteriormente.

• No deberás utilizar el Servicio para reclutar o intentar reclutar personal o asesores de otra empresa o para promocionar bienes o servicios, excepto si cuenta con nuestro permiso expreso por escrito.

• No publicarás (1) reseñas o comentarios falsos, engañosos, despectivos u otros de naturaleza negativa relacionados con empresas o productos comerciales; (2) cualquier material que sea ilegal, discriminatorio, obsceno, acosador o de otro modo objetable; (3) cualquier material que busque impedir que cualquier persona obtenga acceso a cualquier mercado o cliente; (4) cualquier material relacionado con cualquier acuerdo o entendimiento para abstenerse de comprar o utilizar cualquier material, equipo, servicio o suministro; o (5) cualquier material que busque prevenir o limitar la investigación y el desarrollo. Podemos, mas no estaremos obligados revisar, monitorear, modificar o eliminar las Contribuciones del usuario, a nuestro exclusivo criterio y en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo, sin previo aviso.

Podemos, mas no estaremos obligados a, revisar, monitorear, modificar o eliminar las Contribuciones del usuario, a nuestro exclusivo criterio y en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo, sin previo aviso.

8. Usos prohibidos

Puedes utilizar el Servicio solo para fines legales y de conformidad con este Acuerdo. Aceptas no utilizar el Servicio:

• De cualquier manera que viole cualquier ley o disposición local aplicable (incluyendo las leyes antimonopolio y de propiedad intelectual y cualquier ley relacionada con la exportación de datos o software hacia y desde EUA u otros países) o con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera exponiéndolos a contenido inapropiado, pidiéndoles información de identificación personal o de otra forma.

• Enviar, recibir, cargar, descargar, usar o reutilizar cualquier material que no cumpla con los términos de este Acuerdo o transmitir o procurar el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluyendo cualquier "correo basura". "cadenas", "

  spam

  " u otra solicitud similar.

• Para hacerse pasar o intentar hacerse pasar por nosotros, nuestros empleados, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (incluso mediante el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de pantalla asociados con cualquiera de los anteriores) o participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Servicio, o que, según lo determinemos nosotros, pueda dañar a The MDRT Academy o a los usuarios del Servicio o exponerlos a incurrir en responsabilidades. responsabilidad.

• De cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o perjudicar el Servicio o interferir con el uso del Servicio por parte de terceros, incluyendo su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del Servicio.

Además, aceptas a no:

• Utilizar robot, araña, otro medio automático alguno, o cualquier interfaz que no sea la interfaz de usuario normal que proporcionamos para acceder al Servicio para cualquier propósito, incluyendo el monitoreo, la copia o la extracción de datos de cualquier material del Servicio.

• Utilizar ningún proceso manual para monitorear o copiar cualquier material del Servicio o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito.

• Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino.

• Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Servicio, el servidor en el que está almacenado el Servicio o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada al Servicio o intentar interferir de otro modo con el funcionamiento adecuado del servicio.

• Enmarcar el Servicio, eliminar u ocultar nuestras marcas comerciales, logotipos u otros avisos de propiedad del Servicio, o aplicar otras marcas comerciales, logotipos o avisos de propiedad al Servicio.

• Utilizar nuestro nombre, marcas comerciales, logotipos u otros activos de propiedad intelectual sin nuestro previo consentimiento expreso por escrito.

9. Reclamaciones por infracción de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y solicitamos que hagas lo mismo. En consecuencia, hemos adoptado una política para responder a las notificaciones de presuntas infracciones y cancelar, en las circunstancias apropiadas, las Cuentas de los usuarios que infringen repetidamente los derechos de autor. Si crees que se han infringido tus derechos de autor o los derechos de autor de una persona o entidad en cuyo nombre estás autorizado a actuar, puedes notificar a nuestro agente de derechos de autor enviando un correo a la siguiente dirección:

info@mdrtacademy.org 325 W. Touhy Ave Park Ridge, IL 60068-4265 +1 800 879 6378

10. Descargo de responsabilidad de garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN LA DISPONIBILIDAD" SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. EN LA MEDIDA MÁXIMA DISPUESTA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUABILIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

11. Responsabilidad limitada

EN LA MEDIDA MÁXIMA DISPUESTA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS O CUALQUIERA DE NUESTROS RESPECTIVOS LICENCIANTES, DISTRIBUIDORES DE APLICACIONES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, ASESORES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS DE CUALQUIER TIPO, BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU USO O INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SERVICIO, CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO A O DESDE ÉL, O CUALQUIER CONTENIDO DEL SERVICIO U OTROS SITIOS WEB , INCLUYENDO DAÑOS POR LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIO O AHORROS ANTICIPADOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS Y SI CAUSADA POR AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) , INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, O DE OTRA MANERA, AUNQUE SEA PREVISIBLE. ACEPTAA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN OTRO DAÑO QUE SUPERE EL MAYOR DE (1) LA CANTIDAD QUE HAYAS PAGADO PARA ACCEDER AL SERVICIO O (2) 50 USD.

12. Indemnización

Aceptas indemnizar y eximirnos de toda responsabilidad a nosotros, nuestros afiliados, nuestros licenciantes y proveedores de servicios, y todas nuestras respectivas subsidiarias, accionistas, funcionarios y directores, asesores, empleados, licenciantes, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daños, sentencias, indemnizaciones, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluyendo los honorarios razonables de abogados) que surjan de su incumplimiento de este Acuerdo y su uso del Servicio y el Contenido, incluyendo cualquier uso del Servicio y el Contenido que no sea el expresamente autorizado en este Acuerdo.

13. Derecho aplicable

Este Acuerdo y todos los asuntos relacionados con el mismo o las disputas que surjan del mismo se regirán exclusivamente por las leyes del Estado de Illinois sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes.

14. Arbitraje

Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con este Acuerdo o su incumplimiento, con la excepción de medidas cautelares solicitadas por nosotros por cualquier violación de nuestra propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, se resolverá mediante arbitraje vinculante individual de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial vigentes de la Asociación Estadounidense de Arbitraje. Si tu domicilio se encuentra fuera de Estados Unidos, la controversia se resolverá mediante arbitraje individual según las Reglas de Arbitraje Internacional vigentes en ese momento de la Asociación Estadounidense de Arbitraje. La información de contacto de la Asociación Estadounidense de Arbitraje, así como las copias de las Reglas y los formularios aplicables, están disponibles en adr.org o llamando a la Asociación Estadounidense de Arbitraje al 1 800 778 7879. No se permiten arbitrajes colectivos ni demandas colectivas, y ningún reclamo puede consolidarse con el reclamo de otra persona. La ubicación del arbitraje será Park Ridge, Illinois, EUA.

Antes de comenzar un arbitraje en virtud de este Acuerdo, primero debes enviarnos un aviso por escrito de tu reclamo (“Notificación”). El Aviso debe (1) enviarse por correo certificado; (2) estar dirigido a 325 W. Touhy Ave, Park Ridge, IL 60068-4265; (3) describir la naturaleza de tu reclamo y (4) especificar los daños u otra compensación que busques. Debes proporcionar dicha notificación dentro de un año después del reclamo acumulado. En caso contrario, renunciarás al reclamo. Si tú y nosotros no resolvemos el reclamo dentro de los 30 días posteriores a la recepción de tu Notificación, puedes iniciar un arbitraje para resolver tu reclamo.

15. Disposiciones varias

Este Acuerdo constituye el acuerdo único y completo entre tú y nosotros con respecto al Servicio y reemplaza cualquier acuerdo anterior y contemporáneo entre tú y nosotros, escrito u oral, con respecto al tema aquí tratado. En caso de conflicto directo entre los términos de este Acuerdo y los términos y condiciones de promociones u ofertas de marketing particular que hagamos, los términos de dicha promoción u oferta de marketing particular prevalecerán con respecto a dicha promoción u oferta de marketing. Nuestra incapacidad para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá descargo de responsabilidad alguno a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de este Acuerdo no es válida, las demás disposiciones permanecerán en vigor y efecto plenos. No seremos responsables del incumplimiento de cualquier obligación debido a causas fuera de nuestro control. Los títulos se incluyen únicamente por conveniencia y no se utilizarán para alterar el significado de ninguna disposición. Todas las notificaciones y demandas que se nos entreguen en virtud del presente se realizarán por escrito y se entregarán mediante servicio personal, servicio de mensajería nocturna reconocido a nivel nacional o por correo certificado, y entrarán en vigencia en la fecha de recepción como lo demuestra el comprobante de recibo, si se entregan a MDRT Academy, 325 W. Touhy, Park Ridge, IL 60068-4265, a la atención de: Suite ejecutiva.

16. Cómo contactarnos

Si tienes alguna pregunta o comentario sobre el Servicio o este Acuerdo, puedes comunicarte con nosotros en línea en el correo electrónico info@mdrtacademy.org. También puedes escribirnos a:

325 W. Touhy Avenue Park Ridge, IL 60068-4265 USA