您會優先處理巨岩還是小石？

金融服務界有句話是這麼說的：一年之計在於一月。Michael G. Herman（ChFC、LUTCF）更是對這句座右銘深信不疑：一日之計在於晨。

「不論您要好好冥想一番，抑或只是思考您想取得的成就，您都能妥善掌控一天，而非讓這一天的時間來控制您。」這位來自美國 Colorado（科羅拉多州）Lakewood（萊克伍德）的百萬圓桌會員如是說道。

Herman 學會了聚焦當下、集中精力處理每日「巨岩」的重要性，而不要讓對昨日或未來的憂慮增加壓力或焦慮感。他提及妻子和百萬圓桌均協助了他調整工作與生活平衡，而非像 10 年前那樣「到處追著松鼠跑」。

「回首過去，我不禁疑惑：『我是怎樣活過來的？』」他回憶道，想起了以往日以繼夜工作，連週末也不喘息的日子，那時並未能聚焦與最重要的人共度優質時光。到了今天，Herman 表示：「只要我的人回到家，我的心也會留在家中。」如今他的工作時數雖然變少了，但業績卻提升了兩倍。

「我不認為人們會計劃失敗；我只是覺得人生總會迎來挫折，而且時光飛逝。」他說道。他的解決辦法並不複雜，但執行起來卻不簡單：避免拖延。離開辦公室後，從工作中抽離出來。即使是陳腔濫調，也要將每一天視為最後一天般度過。

「我感覺能力有所提升，壓力也減輕了不少，這促使我與家人溝通更好，彼此關係更加緊密。」他表示，「當您聚焦在真正重要的事情上時，自然會珍惜每一天。

處理好今天面對的巨岩，小石明天總會還在的。」